Translation
fr
Default locale
en, de
Fallback locales
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | carnet_de_fete | Carnet de fête |
| fr | messages | 2 | general.profile | Profil |
| fr | messages | 2 | general.logout | Déconnexion |
| fr | messages | 1 | general.payment.to | Paiement à |
| fr | messages | 2 | general.payment.method.TWINT_open_on_phone | Ouvrir l'application TWINT de votre banque sur votre téléphone. |
| fr | messages | 2 | general.payment.method.TWINT_select_qr_symbol | Sélectionner le symbole du QR code |
| fr | messages | 2 | general.payment.method.TWINT_scan_qr_code | Scanner le QR code avec la caméra de votre appareil. Ou sélectionner l'onglet 'Code' et entrer le code. |
| fr | messages | 1 | general.payment.payment_processed_successfully | Le paiement a été effectué avec succès! |
| fr | messages | 1 | general.payment.back_to_my_notebook | Retour sur Mon carnet |
| fr | messages | 1 | general.payment.the_payment_was_interrupted | Le paiement a été interrompu! |
| fr | messages | 1 | general.payment.method.TWINT_generate_new_qr | Générer un nouveau qr-code |
| fr | messages | 1 | general.payment.method.go_back_to_announcer | Retour à la commande |
| fr | messages | 2 | info_message.the_link_has_been_copied | Le lien a été copié dans le presse-papier |
| fr | messages | 1 | legals_mentions.title | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | general.version | Version |
| fr | messages | 1 | general.assign.assigned | Assigné(s) |
| fr | messages | 1 | awaiting.title | En attente |
| fr | messages | 4 | general.cancel | Annuler |
| fr | messages | 3 | general.continue | Continuer |
| fr | messages | 1 | general.invoices.confirm_whatsapp_invoice_sent | Confirmer l'envoi de la facture par Whatsapp et la marquer comme ouverte |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.